Gayuba

Nombre científico: Arctostaphylos uva-ursi (L.) Sprengel

Familia: Ericaceae

Toxicidad: Baja

Sinonimias

Nombre botánico. Arbutus uva ursi (L.).

Castellano: Abugués , Agabuja, Agaiuva, Agauja, Agauva, Agaúva, AgayubA, Aguarilla, Aguarroya, Aguavilla, Alcantarilla, Algalloa, Algayua, Amagüeta, Arangoso, Arenoso, Argallua, Argargoya, Arrastrera, Azunges, Barruxes, Beyuga, Bizcoba, Boj pequeño, Buchareta, Buixilina, Bujarola, Bujarolla, Buserola, Buxetas, Engarrolla, Fabayoba, Fabayoga, Gallua, Galluva, Galluvera, Gaollo, Gaoya, Gapa, Garrolla, Gaulla, Gaúva, Gayua, Gayuba española, Gayubera, Gayubilla, Gayuga, Gayumina, Gorrincha, Grisirola, Grisirolera, Harinoso, Hembra de boj, Manzanera, Manzaneta, Manzanicas de pastor, Manzanilla del pastor, Pinguicas, Manzanillo, Mearrera, modrollo rastrero, uruga, uva de oso, uvaduce, uvaduz, uva ursina, zumaque blanco español (Catalán) Boixerola, Raïm d’óssa, Revellones. (Euskera) Otso-mats. (Gallego) Medronheiro ursino. Uva ursina.

Portugués: Uva de urso, Uva ursina, Mendroeiro rojante,
Francés: Busserole, Raisin d’ours
Inglés: Bearberry
Italiano: Uva ursina
Alemán: Bärentraube, Sandbeere

Descripción

Arbusto siempreverde, glabro, que extiende sus ramas, tendidas por el suelo colgantes, de hasta 1 o 2 m. de largo.

Corteza de color rojizo, fácil de desprender, del tronco brotan ramillas muy cortas y muy elásticas.

Hojas alternas, coriáceas, ovales, amontonadas en un extremo, de color verde oscuro y lustrosas, envés pálido.

Inflorescencia en racimos terminales de hasta 12 flores. Flores poco pedunculadas, hermafroditas, pentámeras, actinomorfas, blanquecinas o rosáceas, en forma de copa, en la terminación de las ramillas. Corola con 5 pétalos soldados. Cáliz muy pequeño, sépalos soldados, 5 dientecillos. Androceo con 10 estambres engrosados en la base.

Fruto drupa, carnoso, de color rojo vivo, cuando está maduro, y con la carne de color blanco o crema, comestible, pero de sabor insípido y poco jugoso. En su interior hasta 7 semillas duras.

Parte utilizada

Hojas desecadas (con un mínimo del 7% de arbutósido).

Principales constituyentes

Heterósidos fenólicos (hidroquinónico): arbutósido o arbutina (8-10%) y metil arbutósido, que se oxida a hidroquinona. Su contenido debe ser mínimo de 7% de arbutina anhidra respecto a droga desecada.
Taninos gálicos, elágicos, catéquicos y proantocianidinas.
Flavonoides. Isoquercitrina, quercitrina, hiperósido, miricitrina.
Triterpenos pentacíclicos. Ácido ursólico, β-amirina, uvaol.
Ácidos fenólicos derivados del cinámico (trazas). Entre otros, ácidos p-cumárico, ferúlico, cafeico.
Ácidos fenólicos derivados del benzoico (trazas). Gálico, salicílico, siríngico, p-hidroxibenzoico.

Actividad farmacológica

Antiinflamatorio del tracto urinario.
Antiséptico urinario. La hidroquinona tiene propiedades bacteriostáticas, siempre y cuando la orina tenga pH básico por encima de 8).
Diurético.
Despigmentante de la piel. Inhibe la enzima tirosinasa reduciendo la síntesis de melanina.

Indicaciones

Antibacteriano de uso urológico. Tratamiento de infecciones leves recurrentes del tracto urinario inferior, como sensación de ardor al orinar, micción frecuente en las mujeres, una vez descartada por un médico la existencia de patologías graves.
Prevención y tratamiento de los cálculos renales. Al aumentar la diuresis, favorece la eliminación de cálculos.
Diurético.

Posología

La droga se administra en forma de infusiones o maceraciones en frío, así como en formas sólidas, por vía oral.

Mujeres adultas:

Infusión. Añadir 1,5 a 4 g de hojas troceada a 150 ml de agua hirviendo, dejar reposar 10´, filtrar y tomar cada 6 ó 12 h (dosis máxima diaria 8 g).
Macerar de 1,5 a 4,0 g de hojas troceadas en 150 ml de agua, filtrar y tomar cada 6 ó 12 h (dosis máxima diaria 8 g).

Otros preparados:

Droga en polvo. Preparados comerciales de polvo micronizado con un contenido mínimo de 7% de arbutósido con respeto a la hoja desecada.
Extracto seco (3,5-5:1 etanol 60%, con un contenido de 23,5-29,3% de arbutósido).
Extracto seco acuoso (2,5-4,5:1, 20-28% de arbutósido).