Maravilla silvestre

Nombre científico: Calendula arvensis L.

Familia: Asteraceae

Toxicidad: Nula

Sinonimias

Castellano: Caléndula silvestre, Hierba del podador, Hierba lavamanos, Maravilla silvestre (Catalán) Inflabou, Llevagat, Boixac de camp, Groguet de camp, Llevamà, Lligamans, Lligamà. (Gallego) Erva-vaqueira.

Portugués: Erva-vaqueira, Pampillo, Malmequer-dos-campos, Malmequer-pequeno, 
Francés: Souci de jardin, Souci des champs, Souci sauvage.
Inglés: Marigold, Field marigold
Italiano: Fiorrancino
Alemán: Ringelblume, Totenblume

Descripción

Planta herbácea anual, de porte erguido. 

Raíz principal alcanza una profundidad de hasta 30 cm.

Tallos erectos o ascendentes, cubierto de pelos, altura de hasta 70 cm, muy ramificado.

Hojas alternas, lanceoladas, revestidas por una densa pelusa que le otorga un aspecto aterciopelado, espesas, enteras o irregularmente dentadas, de un bonito color verde claro; las basales cortamente pecioladas, pequeñas y dispuestas en roseta, las caulinares sonsésiles, más esbeltas y grandes.

Inflorescencias en capítulos radiados o cabecillas que se reclinan después de que han florecido, heterógamos, solitarios. Flores de la periferia hemiliguladas y femeninas, las del centro flosculosas y hermafroditas o funcionalmente masculinas, de color amarillo oro, naranja o blanco, de 1-2 cm de ancho. Involucro campanulado, brácteas que circulan la corola, ovaladas, ligeramente puntiagudas, de color verde claro y rojizas en el ápice.

Fruto aquenio, seco, heteromorfo; los aquenios externos, picudos, dorso equinado, aquenios medios naviculares, globosos y los aquenios internos anulares o ganchudos, tuberculados o estriados.

Parte utilizada

Capítulo floral completamente abierto.

Principales constituyentes

  • Aceite esencial (0,1-0,4%): que incluye derivados terpénicos oxigenados como, carvona, iononas, geranil-acetona, mentona, isomentona, cariofileno, γ-terpineno, α-muuroleno, γ y δ-cadineno (cadinoles), pedunculatina. (el aceite es el responsable de su acción antiséptica y parasiticida).
  • Polisacaridos hidrosolubles (15%): arabinogalactanos y ramnoarabinogalactanos.
  • Flavonoides (0,3-0,8%): astragalina, hiperósido, isoquercitina, isoramnetina y rutina;
  • Ésteres colesterínicos derivados de los ácidos palmítico, esteárico, láurico, mirístico.
  • Cumarinas: escopoletol, umbeliferona.
  • Carotenoides (3%): Calendulina (consistencia mucilaginosa), caroteno, flavocrom, mutatocrom, flavoxantina, luteina, licopeno, violaxantina, zeaxantinas, xantofilas (le confieren un color anaranjado a la flor).
  • Saponinas triterpénicas hemofílicas (2-10%) aparcen glucósidos mono o bidesmosidicos del ácido oleanólico (calendulósidos).
  • Triterpenos: α y ß-amirina, lupeol, taraxasterol, arnidiol, faradiol, calenduladiol, ursadiol, heliantriol.
  • Sustancias amargas (19%): calendina (le confiere virtudes digestivas y estomacales).
  • alcoholes y lectones terpénicos (arnidiol, faradiol, taraxasterol, alfa y beta amirina)
  • calendulina (sustancia amarillenta de consistencia mucilaginosa)
  • Taninos

Acción farmacológica e indicaciones

  • Antiinflamatoria, cicatrizante y estimuladora de la reepitelización de heridas tras cirugía (vulnerario). Indicado en el tratamiento de heridas o cicatrices.
  • Actividad bactericida, antifúngica y virucida.
  • Usos internos tradicionales: tratamiento afecciones inflamatorias de la cavidad bucal, trastornos del climaterio femenino (emenagogo), úlceras gastroduodenales, colecistitis, diurética, diaforética, anti-helmíntica, antiespasmódica…
  • No hay pruebas de su eficacia en el tratamiento de las grietas o inflamaciones del pezón.

Posología

Uso interno:

  • Infusión: 1-2 g en 150 ml de agua, infundir 10´. Dos o tres tazas al día.

Uso externo:

  • 1-2 g en 150 ml de agua ó 2-4 ml de tintura en 250-500 ml de agua.
  • Jugo de planta fresca, aplicada sobre las heridas.

Contraindicaciones

No utilizar sobre la piel en niños menores de 6 años, ni en colutorios en menores de 12 años.

Precauciones

Puede producir dermatitis de contacto.

Embarazo, lactancia y niños

  • Puede producir aumento de las contracciones o tono del útero, pero se puede emplear en el embarazo.
  • Compatible con la lactancia. Mínimo riesgo para la lactancia y el lactante.
  • No utilizar sobre la piel en niños menores de 6 años, ni en colutorios en menores de 12 años.